...que Jordi Mollá e Ismael Serrano son algunos de los 21 hombre más aburridos de España. Comparten tan "digno" honor con deportistas como "Sí-bueno"-Raúl, Rafa Nadal, actores como Imanol Arias o incluso Amancio Ortega (dueño de Zara).

Omitiré el comentario que hice al leer el nombre de Jordi Mollà porque internet está en horario infantil permanentemente, pero seguro que aquí la amiga está totalmente de acuerdo conmigo.

Me parece a mí que lo que hay aquí es mucha envidia... oye ni un mileurista en el listado...

Me confieso una total y absoluta seguidora de las series yankees. Ese House, esos Héroes, ese Me llamo Earl, esos Padre de Familia y American Dad... no tienen desperdicio. Y me confieso una total y absoluta detractora de Los Serrano (sobre todo en su última época). Los Pacos tienen un pase, y Aída vale, venga, la compro. Al Internado me "enganché" con mi compañera de piso, pero si ella faltaba los miércoles, no lo veía (así pasa lo que pasa que de pronto sale una esvástica nazi en el último capítulo y se me queda la cara que se me queda). Física o Química... tiene miga, pero reconozco que me atrapó. Qué pasa, todavía soy joven y hay que estar al tanto de las últimas tendencias por si me toca lidiar con adolescentes con las hormonas en plena ebullición.

A lo que iba, después de todo este desvarío, es que a simple vista, tal y como estaba el panorama actual, prefería las series extranjeras. Pero hete aquí, amigo, que a TVE se le ocurre hacer una serie ambientada en el siglo XVII y aquí es donde yo dije "esta es la mía". Yo que me esperaba un Capitán Alatriste mejorado (lo siento Viggo, pero a pesar de lo que dije... mi capitán seguirá siendo don Diego el de los libros), me encontré con... Águila Roja. No sé muy bien cómo definir la serie, sólo sé que, pese a lo que digan algunos amigos, "Darth Tito Julio" (también conocido como Francis Lorenzo) es perfecto para el papel de villano. Tan malo, tan malo que hasta en Vertele se olvidan de que el personaje se llama Hernán y le colocan la etiqueta

Leo en el 20minutos.es que un estudio de la Universidad de Hertfordshire afirma que las compras compulsivas de las mujeres están reguladas por su ciclo menstrual. Según los científicos estos, muchas mujeres salen a comprar impulsivamente 10 días antes de que comience su menstruación y que sobre todo, invierten en perfumes, cosmética y zapatos. ¿Y por qué? Según el estudio, para "manejar las emociones negativas".

Yo tengo un dilema... señores de Hertfordshire, me ofrezco como objeto de estudio. Mis compras compulsivas son directamente proporcionales al momento de cobro de la nómina. Y a no ser que la FNAC, Mediamarkt y Casa del Libro se hayan especializado en una nueva línea de cosmética... mal vamos.

Edito: De nuevo en 20minutos leo otra noticia que me da coraje. "Tito Valverde y Michelle Jenner prestarán sus voces" a un nuevo videojuego. En el texto dicen (y cito): "Los elegidos han sido Tito Valverde (El Comisario) y Michelle Jenner (Los Hombres de Paco). Ambos han alternado trabajos de voz con intepretación, por lo que, supuestamente, podrán dar una dimensión mayor de credibilidad de los personajes del juego."
A ver, gente de 20minutos. Michelle Jenner ha trabajado como actriz de doblaje media vida (y lo sigue haciendo). Ha sido conocida para el gran público después de trabajar en "los Pacos", pero desde pequeña lleva haciendo doblaje. ¿Recordáis al niño de La vida es bella? ¿Recordáis a Hermione de Harry Potter (salvo en la última)? Pues eso. Ya he escrito varios post sobre doblaje y prometí que el próximo iba para José Luis Gil (otro gran actor de doblaje que ha sido más famoso a raiz de Aquí no hay quien viva), pero no he podido evitarlo. Un poco de documentación... que no es malo.

El otro día Antonia me contó una de esas frases tontas que se dicen que acaban siendo míticas. Una compañera de clase (de la que omitiré su nombre por si acaso se me enfada), totalmente enamorada de la cultura ochentera y de la movida comentó. "Ay, a mí me hubiera gustado nacer en los 80". Una frase muy normal si no fuese porque la mayoría de los de la clase somos de la quinta del 85...

La cosa es que me ha traido la memoria una cinta de cassette que rondaba por mi casa. Cuando era pequeña tenía tres cintas predilectas (no sé cómo han llegado hasta hoy). Una era el Física y química de Sabina, con La del Pirata cojo que se quedaría en mi subconsciente para salir luego con 14 años... Otra era una de Los payasos de la tele, con canciones infantiles que escuchaba una y otra vez hasta casi desgastarla.

Y la última era una de Mecano, no sé muy bien de qué álbum. Recuerdo que tenía la canción de Dalí, la de la perrita Laika y la del negrito esclavo. Y en la cara B (o la A, no recuerdo), un popurrí de la Década Prodigiosa. La de tardes que habré pasado escuchando esto mientras las niñas de mi clase escuchaban a los Take That...

 La primavera despierta en Sevilla. Las lluvias de marzo riegan los árboles y los naranjos comienzan a mostrar tímidamente los primeros brotes blancos. Allá a lo lejos, la vida pasa, se esfuma y la muerte arrasa bajo el peso de las bombas y la metralla. Sherezade tiembla al escuchar las ráfagas de los fusiles. Los muertos se cuentan por cientos cada día. Y ocurre igual desde hace años. Antes de ayer eran en un sitio. Hoy en otro. Mañana quién sabe dónde se desatará el odio de la guerra...

Aquí siniestras túnicas que nunca supieron nada del amor filial se empeñan en imponer su pensamiento a las mujeres. Porque no se hizo el intelecto para ellas. Porque si las mujeres quieren aprender algo, que "pregunten en casa a sus maridos; porque es indecoroso que una mujer hable en una congregación". Porque todavía se aferran a una doctrina caduca hace siglos.Y mientras tanto, los lazos blancos amenazan con cubrir las calles, robando el color del azahar. Las bombas siguen cayendo. Y las túnicas callan... al igual que callaron hace años, cuando millones de voces se lanzaron a la calle pidiendo una alternativa. Pidiendo cumplir, sin haberlo pensado, el quinto mandamiento.Aunque parece que no es igual para todos.

La primavera despierta en Sevilla y sólo quiero ver el blanco del azahar...

 


 


 


 

Cuando era pequeña tenía dos películas favoritas. Una la he encontrado (bendita red de redes). Era la historia de Katy Oruga. Podía pasarme días y días viéndola, cantando las canciones de las salamandras, del sapo, de la abeja... cuántas clases de zoología básica concentradas en apenas una hora de película. La otra película era "La del ratoncito". Así se conocía en mi casa a la vieja y gastada cinta de VHS que una y otra vez pedía que me pusiesen. Creo que la grabamos de La2, una vez que la emitieron y me enamoró la historia. Me ha costado localizarla. Sólo recordaba que el malo malísimo era una rata almizclera llamada Manny, que había unos cuervos, y que los protagonistas eran unos jueguetes de cuerda: un ratón y su hijo. Sólo he podido localizar este fragmento en español:

No, no me había olvidado del blog. Pero entre unas cosas y otras no he podido actualizar como quisiera el blog, el fotolog, ni postear nada en el de los Achopijos de Cartagena. Hay días en los que 24 horas no son suficientes. Pero por suerte existen los fines de semana. Y las tardes nubladas en las que el mejor plan es una manta y una película.

Y anoche, el plan no fue otro que recuperar la infancia Disney. Por una parte me enfadan las películas por los clichés, el adoctrinamiento oculto que nos vende y las moñadas que enseñan, sobre todo a las niñas. Pero por otro, qué carajo, me he criado con eso y no he acabado queriendo parecerme a Paris Hilton, así que no será tan eficaz su efecto en los niños. Eso sí, con lo del príncipe azul nos engañaron como a tontas. A pesar de que las películas y sus mensajes subliminales dan mucho de sí, no vengo a quejarme (para qué otra cosa uso el blog) por ello. Vengo a quejarme por los doblajes. Mejor dicho, los REDOBLAJES. Según tengo entendido, un problema de royalties entre Disney y los dobladores mexicanos originales hicieron que se volviesen a redoblar los clásicos de nuestra infancia. Y oigan ustedes, yo entiendo que para Disney eso es más rentable que pagar de nuevo. Pero... afú, qué masacres han hecho con las películas. Desde que en un arrebato de "infancitis" /señores de la RAE, lo siento/ me dio por agenciarme La Sirenita y descubrir que había pagado por algo que me chirriaba en los oídos, dije aquello de Nunca Mais.

*Hago un inciso. El doblaje español me encanta. Prueba de ello son los post que he escrito anteriormente alabando las virtudes de unos y otros actores. Los que doblan La Sirenita al "español de España" no son malos actores. Nacho-Flounder me parece un crack en todos los aspectos. De Patxi Aldeguer ni hablamos (quién no recuerda al mítico Carl Winslow). Graciela Molina y Rafael de Penagos (ese Conde Draco de Barrio Sésamo, sublime; o el Cardenal Richelieu de los Mosqueperros...) son dos actoracos como la copa de un pino. Pero no son mis "Sirenitos".*

Señores de Disney... que digo yo que... qué les cuesta a ustedes pagar los milloncejos que les pidan de derechos para hacer las ediciones especiales en DVD tan cucas que hacen... respetando los doblajes originales. Que sí, que las Princesas Disney moñas se venden solas. Pero, ¿no venderían más si además del público joven de ahora le compraran los deuvedeses todos los de la antigua generación que nos hemos criado con los doblajes de Edmundo Santos, Evangelina Elizondo y Lupita Pérez?

Qué malos son los ataques de nostalgitis aguda... Pero es que no hay color. Entre uno y otro:


       

La primera es la clásica, con la que hemos crecido. Y la segunda, la española. Repito que adoro el doblaje español, me parece que actualmente hay una calidad inmejorable. Pero...


Es curioso cómo para identificar las versiones (aparte de por el acento español neutro vs. latinoamericano), tengo el oído afinado con los personajes malos. Incluso si hay varios doblajes latinos (como en La Bella Durmiente o Blancanieves), las voces de las malas malísimas son las que me sacan de dudas. ¿Trauma infantil? ¡¡¡Freuuud!!!


PD: Acabo de descubrir que José Luis Gil también dobló a Amis en Los Tres Mosqueperros. El próximo post-friki sobre doblaje va para él.

I. El traje, el maquillaje, el pelo, no encuentro los zapatos, se me ha perdido el pendiente, las gambas, los langostinos, más picoteo, la cena, no hay hambre, una copa rota, las uvas, las pipas de las uvas, la capa de Ramón Garcíala chaqueta de Christian Gálvez, el reloj, los atrasos, los cuartos, el postre, el abrigo, las llaves, servir las copas, preparar los canapés, cobrar, cambiar la música, mirar el reloj, las dos y media, se acaba el turno, sal de allí y abre el paraguas, busca sitio, pisa un charco, mete el tacón en una alcantarilla, entra a un bar, ¡¡un futbolín!! al cotillón, tres horas, discoteca, música, luces de colores, flashes, fotos, más fotos, más copas, agotamiento, baile, otra canción,  esta no por favor, una silla, el abrigo, el día se abre camino, dolor de pies, insoportable, el chocolate calentito, los zapatos en la mano, ¡la cama! Amanecer a las 3 de la tarde.

Un año más y no nos dimos cuenta del comienzo...


II. Lástima no poder decir lo mismo...

Ay niña, ¿para qué vas a aprender catalán? Qué pérdida de tiempo...

Sí, sí, desperdicio. Tengo uno, dos, tres... cuatro. Cuatro artículos sobre la narrativa en el videojuego escritos en catalán. Cuatro de ocho que he localizado así a bote pronto. Y tengo que entregar un trabajo para el doctorado sobre la narrativa lúdica y las aventuras gráficas. ¿Quién estaba perdiendo el tiempo?

Tal y como estaba la tarde no apetecía mucho salir a la calle. Así que aprovechando la oferta de La Sexta, me tiré en el sofá con el bol de palomitas y la Shandy para ver los dos partidos de hoy. El Valencia-Espanyol me interesaba por aquello de que si se producía el milagro entre hoy y mañana el Sevilla se ponía segundo. El Barça-Madrid me interesaba por ver cuántos le caían a Juande porque sí. La cuestión es que durante el primer partido me he acordado mucho de mi profesor de Publicidad. Me acuerdo cuando nos contaba aquello de la publicidad en eventos deportivos y lo de que no podía ser mayor de 1/6 de la pantalla en aquel momento aunque luego comenzaron a ser más permisivos y blablababla... La Sexta interrumpe el partido para hablar de la alineación del Barça-Madrid y después para una conexión con Judas Juande Ramos - pese a todo lo considero un gran entrenador - y además mete publicidad. Unos 5-6 minutos, lo que viene siendo un corte publicitario en toda regla.

Lo que me ha sorprendido no ha sido eso. "Eso" me ha indignado. Y seguro que a los aficionados del Valencia y/o Espanyol mucho más. Lo que me ha llamado la atención es que apenas unos minutos después había una noticia en ElPaís denunciando eso. Lo que me he acordado de las clases de Estructura... y lo que nos queda todavía con la guerra del fútbol...

Edito: Acabo de acordarme... ¿no fue Cuatro quien pasó a publicidad tras el gol de Cesc en los cuartos de final de la Eurocopa? ¿No fue Cuatro quien no nos dejó disfrutar de esa celebración histórica? Ay el dinero... que nos vuelve amnésicos y/o/u malpensados...

Ésta era una de mis películas favoritas de pequeña. Las otras eran Cobra, Dónde vas Alfonso XII y Los 10 mandamientos. Ahora entiendo muchas cosas... Con estos antecedentes, ¿cómo queréis que no sea así de friki?

Bueno, para contrarrestar, me sabía los diálogos de las pelis de Disney...

Lo descubrí por casualidad, hace cosa de dos o tres semanas. Un receptor de radio más bien cutre, dos emisoras que se superponen y una voz grave con preguntas impertinentes y suspicaces que suena a través del altavoz. Y un sueco con más guasa que un gaditano. Los Asuntos Propios de Toni Garrido me acompañan a diario desde entonces. Lo malo es que el doctorado me impide escuchar el programa en directo. Así que, gracias a la "Radio a la carta" de RNE, escucho el programa dos días después y por la noche.

Desde hace dos semanas vivo la actualidad con retraso. Pero me gusta.

Hace unos años, una compañera de clase y yo vimos un cartel que nos llamó la atención: Alejandro y Ana: lo que España no pudo ver del banquete de la boda de la hija del presidente. El título de la obra prometía. El cartel también. Alberto San Juan y Willy Toledo pedían a gritos que fuésemos a verlos. Roberto Álamo y Javier Gutiérrez también, pero no sabíamos quienes eran - todavía -. María (que fue quien me acompañó al teatro) y yo nos saltamos una clase de Literatura Hispánica Actual para ir al teatro. Pero al final, no pudimos entrar. No ese día: la cola llegaba hasta la calle y la sala Imperdible se quedó pequeña para tanta gente. Al final, gracias a dios, mantuvieron la representación durante un mes más. Así que volvimos a saltarnos la segunda clase de Literatura Hispánica Actual y ya sí que fuimos a la obra. Nos dejó sin palabras. Una denuncia social increíble, con cuatro actores que en realidad fueron casi 40 personajes. Y unas declaraciones de intenciones verdaderamente aplastantes. Los pequeños sketchs que realizaron, bajo la magistral dirección de Andrés Lima, tocaron al público en esa parte emocional que todos tenemos que nos revuelve la conciencia. Y dices "Coño, es verdad". No tiene desperdicio. Desde Alberto San Juan travestida en una supuesta Ana Botella que quiere controlar el mundo convirtiéndose en su marido, hasta el espíritu de Cernuda en el discurso de Aznar. Desde ese Willy Toledo-mujer-pija leyendo un graffitti de El Capital de Marx en los baños de las chicas hasta el diálogo entre José Carlos y el otro escolta en el que critican El Corán sin haberlo leido. Desde el chófer del presidente, Roberto Álamo que es quien realmente le da las ideas hasta el cura que asegura el buen hacer de la boda. Y por supuesto, Javier Gutiérrez, ese pequeño gran hombre que sorprendió a todos con su monólogo final en el que explica por qué es de derechas. Una bofetada en las conciencias que deja al espectador con un regusto amargo en la mente.

De eso hace ya cinco años. Hoy, Animalario vuelve a Sevilla a traer Argelino, servidor de dos amos, un texto de Alberto San Juan basado en la obra de Carlo Goldoni.

  

Noche de música. Noche de Historia. Noche de Literatura. Noche llena de vida, de duende, de sentimientos, de Palabras. Concierto de Paco Ibáñez en el Lope de Vega. Una noche en la que los poetas andaluces volvieron a la vida a través de la voz incansable de uno de los culpables de que la canción protesta empezase en este país. Aunque no hay palabras para describirlo... lo he intentado aquí.

Hay mañanas en los que el café se atraganta con las noticias. En las que cuesta digerir el bocado de tostada, no por lo terrible de la noticia, por las repercusiones en nuestra propia existencia o por lo sosprendente del hecho que se narra. Sino por lo surrealista e incomprensible del titular. Y resulta más incomprensible cuando esa misma noticia tiene dos titulares completamente distintos: no por interpretación ideológica del medio ni por el sesgo lógico que cada una de las cabeceras le imprime, sino por un simple error que nos desconcierta: la unión de PSOE e IU para quitar una alcaldía al PP (algo que se está volviendo habitual en los últimos tiempos), acaba siendo una lucha interna de partidos en los que nadie se aclara:




¿PP contra PP? ¿PSOE contra PSOE? ¿IU que se apunta al carro que mejor le convenga? Al final, un breve vistazo "sobrevolando la noticia" nos saca de dudas: PSOE e IU contra PP. Listo. Todo parte de la Agencia de la que se ha tomado la noticia: un error al titular la información - yo misma la estuve utilizando ayer en el trabajo - trae la confusión

Lo preocupante de esto no es el error de la gente de la Agencia, que trabajan a 1.000 ppm para traer la información en el mismo instante en el que se produce y que los demás medios se puedan nutrir de ella. Lo preocupante verdaderamente es que el error se ha mantenido en dos periódicos (uno de ellos luego rectificó). En el resto de la noticia de agencia se dejaba ver claramente que había un error en el titular. Ergo... quien copió la noticia en el periódico no contrastó, no verificó lo que estaba usando. Me pregunto si alguien habrá escrito al periódico para rectificar o notificar que está mal. Tal vez si algún correo de esos llega a la redacción, antes de corregir piensen "El friki de turno", "El mijitas del día"...

No, el lector que exige periodismo de calidad. O al menos, que los redactores lean lo que escriben.